Sophia Laing

Pressure; Presión

May, 2020; Mayo, 2020
Watercolor and ink on paper; Acuarela y tinta sobre papel
11" x 9"
Theme: New Perspectives

When I made this piece it didn’t have any inspiration, any meaning. Just another weird figure that popped into my head that I needed to get out onto paper. When I finished it, and when I look at it now, I see it for what it is: eyes staring back at you, expecting something, pressuring you to do something. The entire world has felt pressure this year, from a political standpoint to a personal standpoint, and that is reflected through the eyes of the world watching you, as you watch it back to see the same.

Esta obra no tuvo ninguna inspiración, ningún significado. Solo otra extraña figura que me vino a la mente y que necesitaba plasmar en papel. Cuando la terminé, y la vi, la vi como lo que es: ojos mirando, esperando algo, presionando para que hagas algo. El mundo entero ha sentido presión este año, desde el punto de vista político hasta el punto de vista personal, y eso se refleja a través de los ojos del mundo mirando, mientras lo miras hacia atrás para ver lo mismo.