Sophie McTear

Magic Frog; Rana mágica

June, 2020; Junio, 2020
Digital illustration; Ilustración digital
14 x 14
Theme: Hope

This piece was created during quarantine in response to the physical and mental stress the world has been under. My art is often a direct expression of my anxieties, and creating art has helped to ease stress during a global pandemic, unrest in response to racial inequities, and more. Experiencing pride month as a nonbinary, queer person during a global civil rights movement and personally dealing with a new chronic illness was especially difficult, and creating art helped me feel as though I could make a bit of a difference from my home. I want my art to help empower others and turn anxieties into something powerful and meaningful.

Esta obra fue creada durante la cuarentena en respuesta al estrés físico y mental al que ha estado sometido el mundo. Mi arte es a menudo una expresión directa de mis ansiedades, y crear arte ha ayudado a aliviar el estrés durante una pandemia mundial, los disturbios en respuesta a las desigualdades raciales, y más. Vivir el mes del orgullo como una persona no binaria y queer durante el movimiento mundial por los derechos civiles, y lidiar personalmente con una nueva enfermedad crónica fue especialmente difícil, y crear arte me ayudó a sentir que podía contribuir modestamente desde mi hogar. Quiero que mi arte ayude a empoderar a otros y a convertir las ansiedades en algo poderoso y significativo.